Self-Consistent Modeling Of The Intergalactic Ionizing Radiation Field Across Cosmic Time